{"id":30379,"date":"2026-03-26T11:07:08","date_gmt":"2026-03-26T10:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/revistaxq.com\/?p=30379"},"modified":"2026-03-26T11:09:55","modified_gmt":"2026-03-26T10:09:55","slug":"this-is-america-sobre-la-super-bowl-bad-bunny-y-la-musica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/this-is-america-sobre-la-super-bowl-bad-bunny-y-la-musica\/","title":{"rendered":"\u2018This is America\u2019: Sobre la Super Bowl, Bad Bunny y la m\u00fasica"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que se supo que Bad Bunny actuar&iacute;a en la Super Bowl hubo mucho runr&uacute;n. En general, y a pesar de que en pa&iacute;ses como Espa&ntilde;a el f&uacute;tbol americano apenas tenga repercusi&oacute;n, cada a&ntilde;o suele haber bastante debate previo sobre la idoneidad de que determinado\/a artista cante en dicho evento. Se entiende que este es un espect&aacute;culo deportivo, televisivo y comercial de primer orden y, de este modo, se marca un baremo de exigencia alto: que nos parezca un gran artista, que no desentone en el evento, etc. No obstante, la conversaci&oacute;n p&uacute;blica de este a&ntilde;o era de otra magnitud, de una mucho mayor. Y esto era as&iacute; por m&uacute;ltiples razones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, por un cl&aacute;sico y ya demasiado socorrido reproche que refiere a la supuesta calidad musical del reguet&oacute;n en general y, m&aacute;s en particular, sobre la falta de talento y capacidad vocal de Bad Bunny. Desde hace ya bastantes a&ntilde;os, este tema es recurrente. Cada vez que se viraliza una canci&oacute;n de reguet&oacute;n o alg&uacute;n artista del g&eacute;nero copa cierta fama, se produce una reacci&oacute;n visceral y en tromba de personas y comunidades muy heterog&eacute;neas pero que comparten una caracter&iacute;stica com&uacute;n: un desprecio al reguet&oacute;n por ser demasiado simple y por estar repleto de artistas sin talento alguno. De hecho, si nos vamos un poco m&aacute;s atr&aacute;s en el tiempo el rechazo generalizado tambi&eacute;n remite a la <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Misoginia&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Es el odio, el desprecio o los prejuicios hacia las mujeres. Las personas mis&oacute;ginas tienden a considerar a las mujeres inferiores a los hombres y pueden manifestar actitudes, palabras o comportamientos violentos y discriminatorios hacia ellas.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_articles_wrapper&amp;quot;&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_title cmtt_related_articles_title&amp;quot;&gt;Related Articles: &lt;\/div&gt;&lt;ul class=&amp;quot;cmtt_related&amp;quot;&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/this-is-america-sobre-la-super-bowl-bad-bunny-y-la-musica\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&lsquo;This is America&rsquo;: Sobre la Super Bowl, Bad Bunny y la m&uacute;sica&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;\/ul&gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/misoginia\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">misoginia<\/a> y el car&aacute;cter inapropiado de sus l&iacute;ricas (al menos hasta que comenzamos a darnos cuenta de que esto dista mucho de ser patrimonio exclusivo del reguet&oacute;n).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m&aacute;s curioso de esta reacci&oacute;n es que, si bien la arquitectura musical del reguet&oacute;n tiende a la simplicidad y no suele ser muy variada, la cr&iacute;tica a la m&uacute;sica por no ser &ldquo;realmente m&uacute;sica&rdquo; no es en absoluto nueva. En su momento, el rock experiment&oacute; una reacci&oacute;n similar por parte de los progenitores de las primeras generaciones que lo escuchaban, que solo escuchaban ruido producido por unos imberbes artistas sin conocimiento y gusto musical. E incluso sucedi&oacute; con el jazz, que era identificado con el caos y la falta de simetr&iacute;a. Aunque, a decir verdad, en la cr&iacute;tica al reguet&oacute;n por una supuesta falta de calidad musical subyace otra dimensi&oacute;n que no era tan propia de la cr&iacute;tica al rock y s&iacute; parcialmente de la cr&iacute;tica al jazz: una parte de qui&eacute;nes sostienen tal argumentaci&oacute;n en muchas ocasiones no est&aacute;n tan preocupados por la calidad musical del g&eacute;nero como por poder reafirmar un gusto musical excelente a la vez que se rechaza algo como demasiado &ldquo;bajo&rdquo;, propio de gente que no es como &ldquo;nosotros&rdquo;, etc. Es decir, con frecuencia, esta cr&iacute;tica al reguet&oacute;n puede soterrar una suerte de clasismo, cuando no a veces incluso cierta <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Xenofobia&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Actitudes, prejuicios o conductas que rechazan, excluyen y, muchas veces, desprecian a otras personas, basados en la condici&oacute;n de extranjero o extra&ntilde;o a la identidad de la comunidad, de la sociedad o del pa&iacute;s.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_articles_wrapper&amp;quot;&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_title cmtt_related_articles_title&amp;quot;&gt;Related Articles: &lt;\/div&gt;&lt;ul class=&amp;quot;cmtt_related&amp;quot;&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/como-se-produce-un-genocidio\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&iquest;C&oacute;mo se produce un genocidio?&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/agencia-de-los-derechos-fundamentales-de-la-union-europea-fra\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Glossary:  Agencia de los Derechos Fundamentales de la Uni&oacute;n Europea (FRA),&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/el-auge-global-de-la-extrema-derecha-y-su-presencia-en-europa\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;El auge global de la extrema derecha y su presencia en Europa&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/this-is-america-sobre-la-super-bowl-bad-bunny-y-la-musica\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&lsquo;This is America&rsquo;: Sobre la Super Bowl, Bad Bunny y la m&uacute;sica&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/como-el-respeto-puedeganar-al-racismo-en-loscampos-de-futbol\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&iquest;C&oacute;mo el respeto puede ganar al racismo en los campos de f&uacute;tbol?&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;\/ul&gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/xenofobia\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">xenofobia<\/a> o <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Racismo&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Actitud o ideolog&iacute;a donde una raza o grupo &eacute;tnico se considera superior a otra&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_articles_wrapper&amp;quot;&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_title cmtt_related_articles_title&amp;quot;&gt;Related Articles: &lt;\/div&gt;&lt;ul class=&amp;quot;cmtt_related&amp;quot;&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/como-se-produce-un-genocidio\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&iquest;C&oacute;mo se produce un genocidio?&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/metaverso-que-retos-sociales-nos-esperan\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Metaverso, qu&eacute; retos sociales nos esperan&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/agencia-de-los-derechos-fundamentales-de-la-union-europea-fra\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Glossary:  Agencia de los Derechos Fundamentales de la Uni&oacute;n Europea (FRA),&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/el-auge-global-de-la-extrema-derecha-y-su-presencia-en-europa\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;El auge global de la extrema derecha y su presencia en Europa&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/racismo-medioambiental\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Glossary:  Racismo medioambiental&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;\/ul&gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/racismo\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">racismo<\/a> (aunque no es necesario que sea as&iacute;, por supuesto).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por contra, no se trata de afirmar todo lo opuesto y decir que el reguet&oacute;n es sublime musicalmente sosteniendo absurdas comparaciones entre el registro vocal de Michael Jackson y Bad Bunny, por ejemplo. Se trata de comprender la m&uacute;sica en su contexto, en lo que ofrece, en lo que seduce y comprender d&oacute;nde se pone el esfuerzo y la atenci&oacute;n, en vez de abominarlo todo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En segundo lugar, y sobre todo en clave m&aacute;s interna de los EEUU, la actuaci&oacute;n de Bad Bunny en la Super Bowl incitaba a la pol&eacute;mica por ser el artista de renombre que m&aacute;s paradojas pod&iacute;a suscitar, como las cr&iacute;ticas MAGA han revelado claramente. El hecho de ser un artista latino, que act&uacute;e en espa&ntilde;ol y que a la vez sea norteamericano, a pesar de que con frecuencia EEUU trata a Puerto Rico como una entidad ex&oacute;gena que no forma parte de su cuerpo pol&iacute;tico&hellip; Era algo de dif&iacute;cil digesti&oacute;n para muchos. Solo hace falta ver la reacci&oacute;n de Trump a la actuaci&oacute;n del conejo malo: &iquest;y no es cuando menos ir&oacute;nico que ahora le preocupen al Presidente de los EEUU los ni&ntilde;os y su sensibilidad ante las coreograf&iacute;as de Bad Bunny?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otra parte, se ha observado tambi&eacute;n en Espa&ntilde;a una reacci&oacute;n un tanto parad&oacute;jica que ha hecho que muchos se sumen a los dos argumentos que acabo de comentar. Especialmente por parte de qui&eacute;nes suelen reivindicar la lengua con una mezcla de orgullo y soberbia, en vez de como una herramienta para unir, se ha atacado a Bad Bunny por lo poco que se le entiende, por ejemplo. Y s&iacute;, la jerga empleada, el registro vocal y la t&eacute;cnica empleada en su g&eacute;nero no son las formas m&aacute;s asequibles para un hablante de la lengua en Espa&ntilde;a, &iquest;pero acaso no se han pasado los mismos que vociferan ahora media vida tarareando canciones en lengua inglesa que apenas sab&iacute;an cantar? Ah&iacute; hubo pocos reproches. Y hay qui&eacute;n dir&aacute;: ya, pero eso es otra lengua. Pero amigo m&iacute;o&hellip; Ninguna lengua viva deja de tener variedades dialectales, jergas diferentes, registros distintos&hellip; Tu falta de prodigalidad en estos campos no es tan diferente de tu falta de conocimiento en otras lenguas: nada de lo que avergonzarse, pero nada de lo que quejarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tercer y &uacute;ltimo lugar, y desde otro eje de coordenadas, hay qui&eacute;n piensa que el mensaje de Bad Bunny sobre el amor, el entendimiento y la uni&oacute;n de los pueblos de Am&eacute;rica (continente) es lo que com&uacute;nmente se conoce como cr&iacute;tica controlada. Y cabe decir que este punto no es tan f&aacute;cil de sortear. Es decir, a trav&eacute;s de un artista de primer orden que no es en absoluto subversivo en relaci&oacute;n a un sistema desigual, individualista y depredador, los mensajes de Benito solo parecen tan potentes por el contraste con lo dist&oacute;pico que nos est&aacute; tocando vivir. Y s&iacute;, ciertamente es as&iacute;. Bad Bunny no es ni puede ser algo parecido a un l&iacute;der revolucionario. No promueve cambios en el sistema ni tiene una alternativa a lo realmente existente. No es su prop&oacute;sito tampoco. Pero si bien podemos echar en falta alguien que se comprometa de forma radical con toda forma de injusticia, que denoste el <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Genocidio&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;La destrucci&oacute;n sistem&aacute;tica y deliberada, total o parcial, de un grupo &eacute;tnico, religioso o nacional mediante el asesinato, la violencia, la persecuci&oacute;n u otras formas de ataque deliberado.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_articles_wrapper&amp;quot;&gt;&lt;div class=&amp;quot;cmtt_related_title cmtt_related_articles_title&amp;quot;&gt;Related Articles: &lt;\/div&gt;&lt;ul class=&amp;quot;cmtt_related&amp;quot;&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/it\/glossary\/statuto-di-roma-della-corte-penale-internazionale\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Glossary:  Statuto di Roma della Corte penale internazionale&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/ante-lo-inesperado-cronica-de-la-segunda-jornada-del-foro-de-mujeres-periodistas-del-mediterraneo\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Ante lo inesperado: cr&oacute;nica de la segunda jornada del Foro de Mujeres Periodistas del Mediterr&aacute;neo.&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/limpieza-etnica\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;Glossary:  Limpieza &eacute;tnica&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/this-is-america-sobre-la-super-bowl-bad-bunny-y-la-musica\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&lsquo;This is America&rsquo;: Sobre la Super Bowl, Bad Bunny y la m&uacute;sica&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;li class=&amp;quot;cmtt_related_item&amp;quot;&gt;&lt;a href=&amp;quot;http:\/\/revistaxq.com\/es\/per-que-gaza-un-mon-hostil-i-lombra-del-feixisme-i-7\/&amp;quot;target=&amp;quot;_blank&amp;quot;&gt;&iquest;Por qu&eacute; Gaza? Un mundo hostil y la sombra del fascismo&lt;\/a&gt;&lt;\/li&gt;&lt;\/ul&gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"http:\/\/revistaxq.com\/es\/glossary\/genocidio\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">genocidio<\/a> en Gaza, la desigualdad extrema o la crisis clim&aacute;tica con la misma energ&iacute;a que las brutalidades del ICE, lo cierto es que tampoco est&aacute; de m&aacute;s que, ya que nos toca vivir una noche tan oscura, haya alguien que no solo de una nota de color, sino que muestre el m&iacute;nimo de humanidad que asum&iacute;amos que todo el mundo ten&iacute;a y deber&iacute;a tener pero que, por desgracia, hemos comprobado que es un bien escaso a d&iacute;a de hoy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benito Antonio Mart&iacute;nez Ocasio, m&aacute;s conocido como Bad Bunny, se convirti&oacute; en el primer artista que canta en el intermedio de la Super Bowl &iacute;ntegramente en espa&ntilde;ol. Para muchas personas este hecho apenas reviste importancia m&aacute;s all&aacute; de la an&eacute;cdota, pero todo cambia si miramos el contexto pol&iacute;tico asfixiante en el que se sit&uacute;a su actuaci&oacute;n.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":30378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1332],"tags":[],"class_list":["post-30379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articulos-que-hacen-pensar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30380,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30379\/revisions\/30380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30378"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/revistaxq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}